« Fascination | Page d'accueil | C'est comment l'Amérique ? »
08.12.2007
Nouilles chinoises
Nouilles chinoises
de MA JIAN
aux éditions Flammarion

Beijing, 1990. Tous les dimanches, l’écrivain professionnel et le donneur de sang dînent ensemble. L’écrivain est un idéaliste, qui surmonte sa déception en prenant un air d’indifférence quand il est confronté à la réalité et à ses propres échecs. Le donneur de sang est un homme de profit, qui croit que les gens devraient utiliser tous les moyens possibles pour prendre au monde ce dont ils ont besoin. Si leurs conversations ne mènent jamais nulle part, l’écrivain confie pourtant à son ami la nouvelle tâche que lui a attribuée le secrétaire du Parti du syndicat des écrivains local : l’écriture d’un court roman sur le thème « Mettons-nous à l’École du Camarade Lei Feng », en mémoire à un héroïque soldat de l’ALP qui a voué sa vie à servir la cause de la Révolution et du peuple. S’il fait une bonne histoire sur un nouveau Lei Feng, les organes du Parti lui enverront un formulaire de demande pour entrer dans le très convoité « Grand Dictionnaire des Écrivains Chinois ». L’écrivain aspire à l’immortalité, mais où va-t-il trouver un Lei Feng contemporain ? Chez l’entrepreneur qui dirige le crématorium ? L’écrivain public ? L’actrice qui a décidé de se suicider en public ? Une fille nue ? Seuls lui viennent les personnages d’un roman en gestation…
Toute une vie se déroule dont on sent le poids, les brèves joies et les longues misères. Entre âpre critique de la société chinoise et douce fantaisie, ce roman aux frontières de l’absurde, profondément subversif, dresse un tableau particulièrement vivant d’un pays en pleine métamorphose.
Pas assez de connaissances sur l'Histoire de la Chine moderne m'a sans doute fait perdre beaucoup de notion pour la lecture de ce roman. Je n'ai pas vraiment accroché, sans non plus vouloir le lâcher. Je n'ai pas réussi à me prendre d'affection pour l'un ou l'autre des personnages. Cependant, ce roman est un coup de coeur Fnac
10:44 Publié dans littérature asiatique | Lien permanent | Commentaires (0) | Envoyer cette note
Les commentaires sont fermés.